{"id":4505,"date":"2021-08-10T17:29:00","date_gmt":"2021-08-10T16:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/?post_type=portfolio&p=4505"},"modified":"2021-10-25T14:37:23","modified_gmt":"2021-10-25T13:37:23","slug":"o-murmurio-das-imagens-ii-modos-de-ver-em-ruy-cinatti","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/portfolio\/o-murmurio-das-imagens-ii-modos-de-ver-em-ruy-cinatti\/","title":{"rendered":"O murm\u00fario das imagens II. Modos de ver (em) Ruy Cinatti"},"content":{"rendered":"

No panorama multifacetado da poesia portuguesa do s\u00e9culo XX, a obra de Ruy Cinatti representa uma s\u00famula muito invulgar de todas as faces da liga\u00e7\u00e3o ancestral entre Poesia e Imagem: nela, a evid\u00eancia vai das coisas \u00e0s palavras, ou do mundo \u00e0 linguagem, em conson\u00e2ncia com um princ\u00edpio fenomenol\u00f3gico, mas vai tamb\u00e9m das palavras \u00e0s coisas, de acordo com um princ\u00edpio po\u00e9tico, das palavras \u00e0s palavras, obedecendo a um princ\u00edpio ret\u00f3rico, e das palavras \u00e0s imagens (ou destas \u00e0quelas), gra\u00e7as a um princ\u00edpio intermedial. A imagem falante de Ruy Cinatti \u00e9 assim mimese ou efeito de real, mas \u00e9 tamb\u00e9m imagem aut\u00f3noma, que d\u00e1 a ver, j\u00e1 n\u00e3o o vis\u00edvel, mas o apenas visualiz\u00e1vel. E \u00e9 esta paridade que lhe permite ser fiel, simultaneamente, ao mundo e \u00e0 poesia, observando assim uma responsabilidade \u00e9tica sem preju\u00edzo da finalidade est\u00e9tica essencial da obra.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> Excerto<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No panorama multifacetado da poesia portuguesa do s\u00e9culo XX, a obra de Ruy Cinatti representa uma s\u00famula muito invulgar de todas as faces da liga\u00e7\u00e3o ancestral entre Poesia e Imagem: nela, a evid\u00eancia vai das coisas \u00e0s palavras, ou do mundo \u00e0 linguagem, em conson\u00e2ncia com um princ\u00edpio fenomenol\u00f3gico, mas vai tamb\u00e9m das palavras \u00e0s…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[32],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-4505","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-estudos-de-literatura-comparada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=4505"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/ilcml2\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=4505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}