{"id":145,"date":"2023-02-14T15:39:08","date_gmt":"2023-02-14T15:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/?p=145"},"modified":"2023-04-05T10:49:31","modified_gmt":"2023-04-05T10:49:31","slug":"mundo-portugues-sobre-a-catedra-eduardo-lourenco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/noticias\/mundo-portugues-sobre-a-catedra-eduardo-lourenco\/","title":{"rendered":"&#8220;Mundo Portugu\u00eas&#8221; sobre a C\u00e1tedra Eduardo Louren\u00e7o"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:calc( 1300px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1177px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;color:#ffffff;\"><div tabindex=\"-1\" data-hook=\"post-title\">\n<h1 data-hook=\"post-title\">&#8220;Mundo Portugu\u00eas&#8221; sobre a C\u00e1tedra Eduardo Louren\u00e7o<\/h1>\n<\/div><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p id=\"viewer-4p6f0\" class=\"mm8Nw _1j-51 roLFQS _1FoOD _3M0Fe Z63qyL roLFQS public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"_2PHJq public-DraftStyleDefault-ltr\">&#8220;As c\u00e1tedras asseguram no estrangeiro a investiga\u00e7\u00e3o e o <\/span><span class=\"_2PHJq public-DraftStyleDefault-ltr\">ensino do portugu\u00eas como l\u00edngua de Ci\u00eancia&#8221; \u00e9 o t\u00edtulo do artigo publicado na revista da comunidade portuguesa no mundo em 19 de Outubro de 2019 com uma ampla descri\u00e7\u00e3o das atividade da CEL.<\/span><\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1177px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;color:#ffffff;\"><h4><strong>C\u00e1tedra Eduardo Louren\u00e7o: um \u201c<em>unicum<\/em> extraordin\u00e1rio\u201d<\/strong><\/h4><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>O objetivo de Roberto Vecchi e Margarida Calafate Ribeiro era a cria\u00e7\u00e3o, na Universidade de Bolonha, It\u00e1lia, de uma c\u00e1tedra voltada para a investiga\u00e7\u00e3o no campo da teoria da cultura e dos estudos p\u00f3s coloniais, para al\u00e9m do apoio \u00e0s atividades de ensino da l\u00edngua portuguesa naquela universidade. O projeto concretizou-se em 2007, com a inaugura\u00e7\u00e3o da C\u00e1tedra Eduardo Louren\u00e7o, por ocasi\u00e3o da entrega do doutoramento <em>honoris causa<\/em> em Literaturas Europeias pela Universidade de Bolonha, ao professor, fil\u00f3sofo e ensaista Eduardo Louren\u00e7o.<\/p>\n<p>\u201cA doutora Margarida Calafate Ribeiro j\u00e1 colaborava comigo e com o Departamento di Lingue Letterature e Culture Moderne (LILEC) da Universidade de Bolonha e j\u00e1 os nossos projetos estavam focados nos p\u00f3s-colonialismo e na articula\u00e7\u00e3o do pensamento de Eduardo Louren\u00e7o como matriz do que come\u00e7amos a chamar de \u2018pensamento portugu\u00eas\u2019\u201d, explica Roberto Vecchi, diretor da c\u00e1tedra, juntamente com Margarida Calafate.<\/p>\n<p>\u201cDe modo geral, a c\u00e1tedra \u00e9 uma plataforma cient\u00edfica que envolve muitos colegas portugueses que nela encontram uma audi\u00eancia acad\u00e9mica, como a dos nossos alunos em Bolonha, e podem participar de diferentes projetos de investiga\u00e7\u00e3o\u201d, explica Roberto Vecchi, esclarecendo ainda que foi criada \u201ccom uma forte inter-rela\u00e7\u00e3o com Portugal, em particular o Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra\u201d onde atua Margarida Calafate Ribeiro como investigadora\u201d. A c\u00e1tedra tem mantido um perfil predominantemente de investiga\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada e forma\u00e7\u00e3o p\u00f3s graduada \u2013 tanto presencial como <em>on line<\/em> em formato <em>e-learning<\/em> pelo Centro Virtual Cam\u00f5es. Estudos p\u00f3s coloniais, Atl\u00e2ntico-Sul, Eduardo Louren\u00e7o, Pensamento portugu\u00eas, P\u00f3s-mem\u00f3ria e filhos do imp\u00e9rio, Luandino Vieira, s\u00e3o os grandes t\u00f3picos dos projetos de investiga\u00e7\u00e3o e de ensino.<\/p>\n<p>Mas o perfil \u00e9 ainda mais alargado e est\u00e1 vinculado, por exemplo, \u00e0 edi\u00e7\u00e3o cient\u00edfica de ensaios fundamentais em It\u00e1lia e em Portugal, \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o de textos dirigido para a forma\u00e7\u00e3o universit\u00e1ria, aos estudos da mem\u00f3ria em particular, \u201csobretudo traum\u00e1tica e relacionada com a experi\u00eancia do colonialismo\u201d, exemplifica o tamb\u00e9m professor catedr\u00e1tico de Literatura Portuguesa e Brasileira e de Hist\u00f3ria da Cultura Portuguesa na Universidade de Bolonha.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1177px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;color:#ffffff;\"><h4>Lan\u00e7amento de obras in\u00e9ditas<\/h4><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Ao longo de 12 anos de atividades da C\u00e1tedra Eduardo Louren\u00e7o, foram in\u00fameras as atividades desenvolvidas. Os projetos de investiga\u00e7\u00e3o deram origem \u00e0 edi\u00e7\u00e3o de um livro por ano, alimentando o debate nacional e internacional em torno dos temas a que se dedica. Tornou dispon\u00edveis em It\u00e1lia, autores cl\u00e1ssicos do pensamento, como Eduardo Louren\u00e7o, H\u00e9lder Macedo e Boaventura de Sousa Santos, e da literatura lus\u00f3fona, como E\u00e7a de Queir\u00f3z, Pepetela e Lima Barreto, entre outros. Tamb\u00e9m em Portugal foram lan\u00e7adas obras como \u2018Mem\u00f3ria po\u00e9tica da guerra colonial\u2019 (2011), organizada por Roberto Vecchi e Margarida Calafate, que re\u00fane um amplo arquivo da poesia da guerra colonial. Em 2014 foi publicado \u2018Do colonialismo como nosso impensado\u2019, um volume de escritos dispersos ou in\u00e9ditos de Eduardo Louren\u00e7o e um ano depois a c\u00e1tedra editou \u2018Pap\u00e9is da pris\u00e3o\u2019, volume de cadernos in\u00e9ditos da pris\u00e3o e do campo de Tarrafal ,do escritor luso-angolano Luandino Vieira.<br \/>\nSobre a guerra colonial, a C\u00e1tedra Eduardo Louren\u00e7o foi respons\u00e1vel por um grande arquivo da mem\u00f3ria po\u00e9tica e pelo projeto \u2018Os filhos da guerra colonial: p\u00f3s mem\u00f3ria e representa\u00e7\u00f5es\u2019 (2007-2011) que agora se desdobrou no grande projeto europeu \u2018Memoirs: filhos do imp\u00e9rio e p\u00f3s-mem\u00f3rias europeias\u2019 em andamento, ambos dirigidos por Margarida Calafate.<br \/>\nRoberto Vecchi destaca ainda a realiza\u00e7\u00e3o de cursos plurianuais de <em>e-learning<\/em>, com v\u00e1rias edi\u00e7\u00f5es ministradas pela plataforma do Centro Virtual Cam\u00f5es, e o contributo da c\u00e1tedra ao projeto \u2018Patrim\u00f3nios de Influ\u00eancias Portuguesa\u2019, em colabora\u00e7\u00e3o com os arquitetos da Universidade de Coimbra. Uma novidade, em parceria com a C\u00e1tedra Lobo Antunes (da Universidade de Mil\u00e3o) coordenada por Vincenzo Russo, \u00e9 a elabora\u00e7\u00e3o de duas novas cole\u00e7\u00f5es de volumes \u2018Pensamento atl\u00e2ntico\u2019 e da cole\u00e7\u00e3o \u2018Tese e ant\u00edtese\u2019 que publica os trabalhos de jovens investigadores. A C\u00e1tedra Eduardo Louren\u00e7o est\u00e1 ainda renovar a oferta on line, apresentada como \u201cuma ferramenta importante\u201d para a sua afirma\u00e7\u00e3o internacional. \u201cA C\u00e1tedra, constru\u00edda gra\u00e7as ao apoio fundamental do Cam\u00f5es, tem permitido caracterizar de maneira espec\u00edfica a atividade cient\u00edfica e formativa da \u00e1rea de estudos portugueses da Universidade de Bolonha e torna um determinado \u00e2mbito acad\u00e9mico num <em>unicum<\/em> extraordin\u00e1rio\u201d, destaca Roberto Vecchi.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><span class=\"_2PHJq public-DraftStyleDefault-ltr\">O artigo pode ser lido aqui <a class=\"_3Bkfb _1lsz7\" href=\"https:\/\/www.mundoportugues.pt\/as-catedras-asseguram-no-estrangeiro-a-investigacao-e-o-ensino-do-portugues-como-lingua-de-ciencia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-hook=\"linkViewer\">https:\/\/www.mundoportugues.pt\/as-catedras-asseguram-no-estrangeiro-a-investigacao-e-o-ensino-do-portugues-como-lingua-de-ciencia\/<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1177px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 4vw;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cras ultricies ligula sed magna dictum porta. Vivamus magna justo, lacinia eget consectetur sed, convallis at tellus.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2070,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions\/2070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wnsites.xyz\/eduardo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}